Haschrebellen - wie alles anfing ...

DER KAMPF DER FRAUENBEFREIUNGSFRONT IN DEN METROPOLEN

Stanford-Rede Eldrige Cleaver

1. Oktober 1968

Ich weiß nicht, ob das, was ich heute abend hier gesagt habe, sich fÜr Sie gelohnt hat. Ich hoffe nur, daß ich Sie nicht vÖÖlig enttäuscht habe. Ich mÖchte noch etwas sagen, was jedoch nicht fÜr die Männer in der ZuhÖrerschaft bestimmt ist. Diese Worte sind an die Damen gerichtet.

Ich mÖchte den Damen sagen und sie daran erinnern, daß das hier kein Spaß ist und daß wir vor einer sehr ernsten Situation stehen. Es liegt in ihrer Macht, vielen Dingen, die geschehen, auf einen Schlag Einhalt zu gebieten.

Und wir nennen das die Macht des Sex. Der Schoß einer Frau bedeutet revolutionäre Kraft. Es tut mir leid, falls ich Leute mit viktorianischen Moralauffassungen verletzt habe, aber bleiben sie noch eine Minute sitzen und sie werden die Dinge wieder nÜchterner sehen. Betrachten Sie die Sache doch mal realistisch. Ich habe gesagt, daß

Sie entweder Teil der LÖsung oder Teil des Problems sind.

Wenn Sie Teil der LÖsung sind, wie sieht das dann aus, wenn Sie mit jemandem schlafen, der Teil des Problems ist? Alles kann fortschrittlich sein und alles kann revolutionär sein. Die Liebe kann fortschrittlich sein, der Sex kann revolutionär sein. Und sie kÖnnen auch konterrevolutionär sein, kÖnnen reaktionär sein oder konservativ, wenn Sie mit der Micky Maus oder Donald Duck schlafen. Ich mÖchte folgendes ganz klar machen: sehen Sie sich die Kerle an, die sich Männer nennen, und sagen Sie ihnen, daß sie Teil der LÖsung werden mÜssen oder sie brauchten nicht mehr anzurufen. Sie brauchten keine Liebesbriefe mehr zu schreiben und auch nicht mal vorbeizukommen und anzuklÖpfen. Sagen Sie ihnen, sie sollten abhauen, sich eine Platte von Bob Dylan anhÖren oder sonst etwas tun. Sagen Sie ihnen, sie sollten sich untereinander einmal darÜber aussprechen und dann zurÜckkommen. Diese Macht haben Sie. Sie kÖnnen die Männer mehr unter Druck setzen als ich mit meinen Reden. Sie kÖnnen ihnen den Honig verweigern. Sie kÖnnen bewirken, daß alle Männer herumlaufen und so handeln, als seien sie Lenin, Mao Tse Tung oder Jerry Rubin. Wenn Sie das nicht glauben, dann probieren Sie es dich einmal. Lassen Sie sie am steifen Arm verhungerm. Und wenn die Burschen nicht spuren wollen, bin ich sicher, daß es sehr viele gibt, die gern Ihre Telefonnummer ans Schwarze Brett hängen und Ihnen zu Hilfe kommen werden, wenn es nottut.

Ich danke Ihnen!